-
1 das Jahrhundert der Aufklärung
Универсальный немецко-русский словарь > das Jahrhundert der Aufklärung
-
2 Jahrhundert
n (сокр. Jh.)столетие, век; перен. век, эра, эпохаdas klassische Jahrhundert — век классики; классическая эпохаdurch die Jahrhunderte — через векаvon Jahrhundert zu Jahrhundert, von einem Jahrhundert zum anderen, Jahrhundert auf Jahrhundert — из века в век -
3 Aufklärung
f =1) выяснение; объяснениеdie Aufklärung eines Verbrechens — раскрытие преступления2) ( über A) разъяснение, информация (о чём-л.); просвещение (б. ч. относительно развития человеческого организма и вопросов пола)kulturelle Aufklärung — культурно-просветительная работа, повышение культурного уровняsich (D) über eine Frage Aufklärung verschaffen — получить разъяснение по какому-л. вопросу3) агитацияdie politische Aufklärung — политическое просвещение; агитация и пропаганда4) ист. просвещение, эпоха просвещения5) воен. разведка -
4 Aufklärungszeit
f ист. -
5 просвещение
-
6 просвещение
просвещение с Aufklärung f; Bildung f (образование) а эпоха Просвещения das Zeitalter der Aufklärung -
7 Aufklärung
сущ.1) общ. объяснение, просвещение (б. ч. относительно вопросов пола), просвещение (б. ч. относительно развития человеческого организма и вопросов пола), информация (о чём-л.), информация (о чем-л.), агитация, разъяснение, выяснение3) ист. эпоха Просвещения4) юр. выявление, разведывательная деятельность, раскрытие, расследование5) горн. осветление, разведка (месторождения полезного ископаемого)6) ВМФ. выяснение (обстановки)7) судостр. очистка -
8 Aufklärungsperiode
сущ.ист. эпоха просвещения -
9 Aufklärungszeit
мест.ист. эпоха просвещения -
10 Aufklärung
f <-, -en>1) обыкн sg выяснение; прояснениеdie Áúfklärung éínes Verbréchens — раскрытие преступления
2) (über A) разъяснениеj-n um Áúfklärung bítten* — просить у кого-л разъяснить что-л
3) тк sg половое просвещение4) просвещение; информирование (о чём-л)5) уст агитация (в ГДР)6) тк sg ист эпоха Просвещения7) воен разведка -
11 Aufklärungszeitalter
n <-s> ист, лит эпоха ПросвещенияУниверсальный немецко-русский словарь > Aufklärungszeitalter
-
12 Aufklärung
f =, -en1) б. ч. sg выяснение2) объяснение, разъяснение3) агитация4) только sg истор. Просвещение, эпоха Просвещения5) воен. разведкаСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Aufklärung
-
13 Jahrhundert
n <-s, -e>1) (сокр Jh.) столетие, векim 18.Jáhrhundert — в 18 веке
das 3. Jáhrhundert vor Chrístus 3 — век до рождества Христова [до нашей эры]
vier Jáhrhunderte lang — в течение двух столетий
2) перен век, эпоха, эраin únseremJahrhundert — в нашу эпоху
im Jáhrhundert der Áúfklärung — в эпоху Просвещения
См. также в других словарях:
Эпоха просвещения — Титульный лист французской Энциклопедии Дидро и д Аламбера Эпоха Просвещения (фр. siècle des lumières, нем. Aufklärung) эпоха духовного развития европейского общества XVII XVIII веков (см. История философии), основой для которой стал рационализм … Википедия
Эпоха Просвещения — Титульный лист французской Энциклопедии Дидро и д Аламбера Эпоха Просвещения одна из ключевых эпох в истории европейской культуры, связанная с развитием научной … Википедия
Эпоха просвещения. XVIII век — Серия памятных монет Банка России «Эпоха Просвещения. XVIII век» Основная статья: Памятные монеты России Содержание 1 Эпоха Просвещения. XVIII век 1.1 3 рубля Троицкий собор … Википедия
Эпоха просвещения (монеты) — Основная статья: Памятные монеты России Серия памятных монет Центрального банка Российской Федерации «Эпоха Просвещения. XVIII век» посвящённая эпохе развития общества, получившей название «Эпоха Просвещения». Монеты данной серии стали… … Википедия
ЭПОХА ПРОСВЕЩЕНИЯ — (Age of Enlightenment) период созревания идей, подготовивших французскую революцию и отличавшихся решительным отказом от традиционных способов мышления и социальной организации, а также стремлением заменить их абсолютной верой в способность… … Большой толковый социологический словарь
эпоха Просвещения — см. Просвещение. (Источник: «Искусство. Современная иллюстрированная энциклопедия.» Под ред. проф. Горкина А.П.; М.: Росмэн; 2007.) … Художественная энциклопедия
ПРОСВЕЩЕНИЯ ЭСТЕТИКА — эстетические воззрения представителей европ. идейного движения (XVIII начало XIX в.), отличавшегося антифеодальной направленностью и получившего название П. Просветителей отличали безграничная вера в разум человека, критика религиозного… … Эстетика: Словарь
Разные страны в эпохе просвещения — Эпоха Просвещения (фр. siècle des lumières, нем. Aufklärung) духовная ситуация в европейской культуре XVII XVIII веков. 18 век важный этап в эволюции западноевропейской культуры. Он внес существенный вклад в развитие литературы, музыки, театра … Википедия
Эпоха Постмодерна — Музей Гуггенхайма в Бильбао пример архитектуры постмодернизма. Постмодернизм (лат. post «после», фр. moderne «новейший», «современный»), постмодерн термин, обозначающий структурно сходные явления в общественной жизни и культуре современных… … Википедия
Просвещение (эпоха) — Титульный лист французской Энциклопедии Дидро и д Аламбера Эпоха Просвещения (фр. siècle des lumières, нем. Aufklärung) эпоха духовного развития европейского общества XVII XVIII веков (см. История философии), основой для которой стал рационализм … Википедия
Век Просвещения — Титульный лист французской Энциклопедии Дидро и д Аламбера Эпоха Просвещения (фр. siècle des lumières, нем. Aufklärung) эпоха духовного развития европейского общества XVII XVIII веков (см. История философии), основой для которой стал рационализм … Википедия